Lors de leur audition, le 20 mai 2009, les AFC ont rappelé le paradoxe actuel concernant la politique familiale : depuis bientôt 30 ans, elle est unanimement célébrée pour son rôle dans les bons résultats de la démographie française, dans la conciliation entre vie professionnelle et vie familiale... et, en même temps, l'objet de remises en cause ou de tentatives. Une telle situation, inacceptable, appelle effectivement une réflexion de fond sur les objectifs de la politique familiale.

Les AFC ont également souligné l'importance du travail comme moyen d'assurer à chaque famille les moyens dont elle a besoin pour faire ses choix.

Les AFC ont aussi fait part de leurs réflexions sur la nécessaire mise en évidence :

-  d'une part de ce qu'apporte la politique familiale aux entreprises françaises en termes de main d'oeuvre, d'attractivité et donc de conditions de compétitivité...
- et, d'autre part, du sens et du niveau de la contribution des entreprises dans la mesure où elles sont parties prenantes au "pacte social" français.